Ariel en Moana genieten van een welverdiende vakantie. Eerst moeten ze de kamer lokaliseren, dan een goed ontbijt bereiden en uiteindelijk hun teint schoonmaken, make-up en de juiste kleding kiezen om naar een nachtfeest op het strand te gaan. Dat is genieten en de andere onzin!